В этом пособии 120 англоязычных анекдотов. Его можно читать и тем, у кого английский «на нуле», – материал расположен по принципу «от простого к сложному». Текст включает перевод базовых слов и выражений, что избавляет от необходимости за каждым словом лезть в словарь.Первый раздел, кроме того, включает русский перевод. Так же есть ссылка на грамматический комментарий (в конце книги), а рядом с текстом вынесены наиболее употребительные слова и выражения.Для всех, кто любит английский язык и хорошие шутки.
Действие романа происходит в крупном отеле Нового Орлеана. Здесь все: от горничной до обитателей президентского люкса - полны амбиций и надежд. Здесь каждый день разыгрываются человеческие драмы и завязываются романтические отношения. Здесь кипят страсти и нарушаются законы. Чьим-то отчаянным надеждам суждено сбыться, а чьи-то тщательно продуманные планы рушатся в считаные секунды.
В книгу вошли народные корейские сказки "Сказание о Чхунхян", "Преданная дочь Симчхон", "Хынбу и Нольбу" и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. Над каждым словом добавлена русскоязычная практическая транскрипция. В конце книги расположен небольшой корейско-русский словарь.
Небольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде-всего на начинающих изучать китайский язык. Каждая история адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей.
Устали от драмы вокруг? Найдите убежище в классической английской драме! Томас Гарди - английский писатель-романист XIX-XX вв. Его романы "Тэсс из рода д’Эрбервиллей", "Вдали от обезумевшей толпы", "Джуд Незаметный" и многие другие снискали давнее признание и обрели множество экранизаций. "Тэсс" рассказывает о трагической судьбе крестьянской девушки, принадлежавшей к древнему рыцарскому роду.
"Сердце тьмы" - повесть польско-английского писателя Джозефа Конрада, признанного мастера приключенческого и морского романа. Впервые это произведение было опубликовано целиком в 1902 году.
Во времена, когда было написано "Сердце тьмы", многие авторы идеализировали английский колониализм. Однако Конрад относился к этому явлению двойственно. Конечно, он уважал английские порядки, но притом сочувствовал местному населению колоний.
Скучно читать книги по финансовой грамотности? Джордж Клейсон еще в 1926 году написал "Самого богатого человека в Вавилоне", где поделился с читателями советами по распределению средств, используя для этого формат вавилонских притч.
В свой знаменитый цикл "Ночные этюды" всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев.
Чарльз Диккенс – английский классик, признанный во всем мире. Его произведения переведены на многие языки, постоянно переиздаются и часто экранизируются.
Роман "Большие надежды" - одно из последних произведений автора. Он повествует о жизни молодого человека имени Филипп Пиррип, которого в детстве прозвали Пипом.
Discusses the characters, plot, and writing of The great Gatsby by F. Scott Fitzgerald. Includes critical essays on the novel and a brief biography of the author.
"Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона - одна из самых знаменитых книг о пиратах, насчитывающая десятки экранизаций и полюбившаяся тысячам читателей по всему миру. История захватывающего морского путешествия, полного загадок, опасностей и неожиданных поворотов судьбы. Присоединяйтесь к команде "Испаньолы" и отправляйтесь на поиски золота капитана Флинта - а заодно и совершенствуйте свой английский!
Творчество известного итальянского писателя Дж. Родари поистине многогранно. Предлагаемые сказки в настоящем сборнике адаптированы. Они интересны и разнообразны по содержанию, объему, степени сложности при неизменном и бережном сохранении стиля автора.
Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в истории испанской литературы, открыв своим творчеством новые горизонты для последующих поколений художников слова. Его легенды, вдохновленные природой и историей Кастилии, с ее горами и ущельями, старинными замками и древними монастырями, переносят нас в эпоху славных королей, благородных рыцарей...
В книгу вошли лучшие русские сказки на английском языке, адаптированные для самых маленьких читателей, только начинающих изучение языка: «Иван-царевич, Жар-птица и Серый Волк», «Финист – Ясный сокол». Сюжеты родных сказок, знакомые с детства, помогут лучше понимать тексты на английском языке. На каждой странице есть словарик с транскрипцией. Тексты сказок сопровождаются чудесными яркими авторскими иллюстрациями. Книга подойдет для чтения с родителями, взрослые помогут ребенку разобраться с правилами чтения новых слов.
Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают и дети, и взрослые. "Холодное сердце" - это поучительная сказочная повесть о молодом угольщике Петере Мунке, задумавшем изменить свою бедную и скучную жизнь не собственными усилиями, а с помощью колдовства. Ради получения богатства он готов пойти на сделку с колдуном...
Все знают, как нелегко найти мужчину своей мечты! Но что делать после счастливого финала? Бриджит Джонс предстоит выяснить, легко ли терпеть любимого мужчину в своей квартире, одновременно отражая атаки привлекательной "заклятой подруги" и решая кучу бытовых проблем.
В книгу вошли замечательные произведения русского писателя Александра Грина "Алые паруса", "Искатели приключений", "Корабли в Лиссе", переведенные на английский язык. Романтик русской прозы, любитель морских приключений, автор окунает читателя в бесконечное путешествие в поисках счастья, оправданных надежд, взаимной любви, чуда, которое обязательно произойдет.
Унесенная ураганом Дороти оказывается в волшебной стране. Ее ждут новые друзья и множество приключений. Дорога домой будет долгой… и очень интересной! Серия «Английский в адаптации: чтение и аудирование» – это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых.
В предлагаемый сборник вошли два шедевра мировой литературы: роман Ф.С. Фицджеральда "Великий Гэтсби" и "Портрет Дориана Грея" О. Уайльда. Тексты произведений сокращены и незначительно упрощены, а также сопровождаются постраничными комментариями и словарями, облегчающими чтение.
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей "игре в радость", и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях!
Гордость не позволяет вам читать английские книги в адаптации? Предубеждены против сокращений? Тогда ознакомьтесь с шедевром Джейн Остен в оригинале! "Гордость и предубеждение" – роман нравов, рассказывающий о неравной любви аристократа и девушки из семьи небогатого дворянина, которому отчаянно необходимо пристроить куда-нибудь пять своих дочерей. Эта история любви вот уже два столетия находит себе преданных поклонников.
Чтение оригинальных произведений - простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" - это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей.
Для использования данной фукнции Вы должны быть авторизованы!
Для использования данной фукнции Вы должны быть авторизованы!
Выбор города
Мы используем файлы cookie, чтобы анализировать трафик, подбирать для вас подходящий контент и рекламу, а также дать вам возможность делиться информацией в социальных сетях, в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.