Предлагаем вниманию читателей главы из романа Дж. Боккаччо «Декамерон». Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.Для студентов языковых вузов и всех любителей литературы эпохи Возрождения.
Издание представляет собой учебное пособие по чтению и пониманию оригинальных текстов на корейском языке. В пособие включены семь рассказов современного корейского писателя Ким Тонсика, одного из самых популярных авторов в Южной Корее. Каждый рассказ снабжен лексико‑грамматическим комментарием, заданиями на понимание прочитанного, а также полным переводом на русский язык.
Эта книга включает известные сказки на английском языке, героини которых расскажут девочкам о доброте, сострадании и дружбе («Красавица и чудовище», «Удивительный волшебник из страны Оз», «Алиса в стране чудес»).
Генри Джеймс (1843-1916) - американский писатель и литературный критик. Поздний период его творчества - к которому относятся в том числе заглавные рассказы этого сборника - характеризуется замысловатым и неординарным стилем повествования. Длинные витиеватые предложения имитируют течение устной речи, по спирали единого мотива уводя читателя к центру смыслового водоворота. Сборник включает два рассказа Генри Джеймса...
Глаза наливаются красным от плохих переводов? Читайте "Дракулу" в оригинале! Брэм Стокер откроет перед вами мир обволакивающего ужаса столкновения со сверхъестественным.
"Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей.
"Великий Гэтсби" — вершина творчества американского писателя Ф. С. Фицджеральда. Поразительное умение автора видеть вечное в сиюминутном, романтическое восприятие жизни, стиль сродни джазовой импровизации — все это делает роман, написанный в 1925 г., интересным и сегодня.
Роман "Финансист" американского писателя Теодора Драйзера - это история жизни Фрэнка Каупервуда, молодого и амбициозного бизнесмена, который стремится к богатству и власти. Он использует свои финансовые знания и связи, не слишком заботясь о принципах морали, чтобы заработать деньги и построить свою империю. Однако, его жизнь не всегда была гладкой. Каупервуд сталкивается с множеством испытаний и трудностей...
Камень невиданной красоты путешествует по миру, меняя владельцев и сбивая людские души с праведного пути. И только один человек способен не поддаться роковому искушению и прервать бесконечную череду безумств и преступлений! .Очередной рассказ о приключениях благородного принца Флоризеля адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка.
В книге собраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Чтение поможет легко и без напряжения погрузиться в мир настоящего английского языка и пополнить активный словарный запас. Тексты подготовлены для уровня Elementary (для начинающих нижней ступени) и снабжены комментариями.
В книгу вошел сокращенный и незначительно адаптированный текст научно-фантастического романа Г. Дж. Уэллса "Человек-невидимка". В данном романе описывается судьба британского учёного-физика, который изобрёл способ сделать человека невидимым...
Challenge and inspire your teenage learners to think beyond language. Think is a vibrant course designed to engage teenage learners and make them think. As well as building students' language skills, it offers a holistic approach to learning: developing their thinking skills, encouraging them to reflect on values and building self-esteem.
Артур Хейли — один из самых популярных писателей современности. Его романы признаны классикой мировой беллетристики. "Аэропорт" Артура Хейли является одним из самых известных и захватывающих "производственных романов" в мире.
Книга представляет собой адаптацию романа "Последний из могикан" известного американского писателя Джеймса Фенимора Купера с параллельным переводом на русский язык. Действие романа происходит во время колониальных войн в Северной Америке. Некоторые индейские племена почти полностью истреблены.
Книга для чтения содержит отрывки из произведений итальянских писателей XX века. Каждый текст (разной степени сложности) сопровождается комментариями, упражнениями и вопросами, которые не только помогают усвоить определенный объем лексики, но и способствуют пониманию и закреплению изучаемого материала.
Книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям, которые начинают знакомиться с английским языком. Это сказка о бедной девочке и её маме, которым однажды в руки попадает волшебный горшочек. Он варит кашу, стоит только произнести магические слова. Мама девочки в её отсутствие "варит" кашу, но … забывает слова, чтобы горшочек остановить. Вот уже весь дом полон каши.
«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне.
Софи обожает собак, и когда хозяин Кнопочки заболел, она уговорила родителей взять малышку к себе, чтобы позаботиться о ней, пока мистер Дженкинс не поправится. Девочка очень привязалась к Кнопочке. Как же теперь вернуть щенка хозяину?..
Роман Германа Мелвилла "Моби Дик, или Белый кит" - это классика литературы американского романтизма. В центре произведения — жажда мести и смертельное противостояние бесстрашного капитана китобойного судна Ахава и огромного белого кита, Моби Дика...
Сборник содержит 9 сказок английского писателя Оскара Уайльда. Тексты слегка адаптированы и сокращены и сопровождаются комментарием и упражнениями; в конце книги приводится словарь. Для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов II-III курсов неязыковых вузов, а также широкого круга лиц, изучающих английский самостоятельно.
Потеряли правду в море лжи? Не знаете, кому доверять? С экранов на вас льются потоки ненависти? Добро пожаловать в "1984". В ваших руках руководство по выживанию в мире официально установленного двоемыслия. В мире, где дважды два равно пяти. В мире, где нет ни прошлого, ни будущего, есть только уродливое настоящее.
"Nightwork" ("Ночной портье") - один из 12 наиболее известных романов популярного американского писателя XX века Ирвина Шоу. В романе повествуется о роли случая в жизни любого, даже самого незаметного человека. Загадочная гибель одного из постояльцев отеля открыла для ночного портье дверь в другую жизнь.
Кэтрин – главная героиня романа Джейн Остен "Нортенгерское аббатство" - увлечена готическими романами и часто представляет, будто живет в одном из них. Поэтому наивная девушка все воспринимает через призму своих фантазий, ей везде мерещатся страшные тайны.
"Маленькие женщины" — феномен, повлиявший не только на американскую культуру, но и невероятно актуальная книга сегодня. Роман воспитания, семейные мемуары, сложная социальная хроника, а также один из первых образцов литературы young adult. Трогательная история о взрослении четырех сестер. Роман принес автору небывалую славу, коммерческий успех и любовь читателей.
Серия книг «Зарубежная классика — читай в оригинале» — это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков.
Для использования данной фукнции Вы должны быть авторизованы!
Для использования данной фукнции Вы должны быть авторизованы!
Выбор города
Мы используем файлы cookie, чтобы анализировать трафик, подбирать для вас подходящий контент и рекламу, а также дать вам возможность делиться информацией в социальных сетях, в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.