Сергей Донатович Довлатов — один из наиболее читаемых и издаваемых русских писателей. Его произведения переведены на многие языки. Сборник рассказов «Чемодан» (1986) — воспоминания писателя о молодости, проведенной в Ленинграде. Рассказывает Довлатов с неповторимой интонацией, и все произведения пронизывают честность, ирония, печаль и юмор. Прозаик называл свои работы «псевдодокументалистикой». В основе сюжетов — жизненный опыт писателя. Такой подход к творчеству позволил автору создать в книгах ощущение узнаваемости времени и событий.
Читателю предоставляется возможность познакомиться с произведением современной русской литературы в переводе на английский язык. Издание снабжено комментарием и словарём.
Книга адресована студентам языковых вузов, а также широкому кругу читателей, владеющих английским языком.
Сергей Донатович Довлатов — один из наиболее читаемых и издаваемых русских писателей. Его произведения переведены на многие языки. Сборник рассказов «Чемодан» (1986) — воспоминания писателя о молодости, проведенной в Ленинграде. Рассказывает Довлатов с неповторимой интонацией, и все произведения пронизывают честность, ирония, печаль и юмор. Прозаик называл свои работы «псевдодокументалистикой». В основе сюжетов — жизненный опыт писателя. Такой подход к творчеству позволил автору создать в книгах ощущение узнаваемости времени и событий.
Читателю предоставляется возможность познакомиться с произведением современной русской литературы в переводе на английский язык. Издание снабжено комментарием и словарём.
Книга адресована студентам языковых вузов, а также широкому кругу читателей, владеющих английским языком.