Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и русский перевод знаменитого романа Сары Джио "Последняя камелия". В поисках вдохновения Рекс Синклер переезжает из шумного Лондона в недавно приобретенное старинное поместье...
В предлагаемый сборник вошли самые известные английские легенды из цикла о короле Артуре. Для удобства читателя книга содержит комментарии, разные виды упражнений, а также краткий словарь.
Пособие предназначено для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary).
“Crime and Punishment” is an 1866 novel by Russian author Fyodor Dostoevsky. The narrative concerns the inner anguish of Rodion Raskolnikov, a poor ex-student in Saint Petersburg who conceives a murderous plan to steal from a notorious pawnbroker. However, after the deed is done he deteriorates into a feverish state and begins to fret obsessively. In his delirium, Rodion wanders the streets of the city unknowingly drawing attention to himself and his connection to the crime. A masterpiece that places you into the confused mind of a misguided murderer, Dostoevsky's “Crime and Punishment” is a classic of Russian literature not to be missed by any lover of fiction. Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821 – 1881) was a Russian novelist, essayist, short story writer, journalist, and philosopher. His literature examines human psychology during the turbulent social, spiritual and political atmosphere of 19th-century Russia, and he is considered one of the greatest psychologists in world literature. A prolific writer, Dostoevsky produced 11 novels, three novellas, 17 short stories and numerous other works. Many vintage books such as this are increasingly scarce and expensive. We are republishing this volume now in an affordable, modern, high-quality edition complete with a specially-commissioned new biography of the author.
Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают и дети, и взрослые.
В сборник вошли самые известные и любимые сказки – "Караван", "Калиф-аист", "Маленький Мук", "Карлик Нос", "Беляночка и Розочка".
В данный сборник вошли два шедевра английской литературы: романы "Гордость и предубеждение" Джейн Остин и "Большие надежды" Чарльза Диккенса. Тексты произведений сокращены, незначительно упрощены и сопровождаются постраничными комментариями, объясняющими значение различных словосочетаний, а также словарем.
Повесть представлена на двух языках- французском и русском. Многие филологи считают ее лучшим пособием для изучения французского языка на начальном этапе.
Издание на немецком языке. "Эликсиры Сатаны" – шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Изощренный сюжет, фантасмагорическая игра необъяснимых обстоятельств, таинственная атмосфера, череда страшных преступлений, борьба между низменными инстинктами и высокими нравственными началами.
Жизнь Луиса Крида практически идеальна – престижная работа, красавица жена, двое милых детей… Однако семейство переезжает в новый дом в городке Ладлоу, штат Мэн, не подозревая, что леса в этих местах хранят ужасный секрет; страшнее самой смерти.
"Поцелуй и другие легенды" — сборник историй, написанных в 19 веке испанским писателем-романтиком Густаво Адольфо Беккером. Все они наполнены магией и волшебством, но при этом в них раскрываются реальные страхи и пороки людей, их путь к искуплению или наказанию. От воина, полюбившего прекрасную статую, до вождя, которого преследует его кровавое преступление, — каждый из персонажей жаждет того, чего не может иметь...
В этом сборнике вы найдете рассказы из знаменитого «северного цикла» Джека Лондона. Воля к жизни и несгибаемое упорство позволяли его героям выжить на суровом Севере и добиться успеха. Вы можете прочитать знаменитые истории о стойкости и мужестве в оригинале и без словаря!
Роман "Тихий американец" (1955), на первый взгляд, посвящен вечной коллизии: на фоне трагических событий в Сайгоне развиваются отношения внутри любовного треугольника - английский журналист, его вьетнамская подруга и молодой американец.
Перед вами одно из самых известных произведений английской литературы "Алиса в Стране чудес" о невероятных приключениях девочки Алисы. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.
"Теремок" - русская народная сказка, существующая во множестве вариаций. На основе одной из них редакция Lingua подготовила эту книгу, предназначенную для занятий с детьми. Она адаптирована для самого начального уровня знания английского. Легкие предложения позволят без труда прочесть её и усвоить основы чтения. Книга снабжена яркими иллюстрациями, чтобы сделать занятия интереснее.
Роман Шарлотты Бронте – "Джейн Эйр" обрел популярность сразу же после публикации и принес автору небывалую славу. И по сей день люди по всему миру зачитываются этим произведением, рассказывающим историю жизни невзрачной сироты по имени Джейн Эйр.
A dreary castle, blood-thirsty vampires, open graves at midnight, and other gothic touches fill this chilling tale about a young Englishman's confrontation with the evil Count Dracula. A horror romance as deathless as any vampire, the bloodcurdling tale still continues to hold readers spellbound a century later.
В книгу вошли одни из самых захватывающих рассказов Артура Конан Дойла из цикла о Шерлоке Холмсе. Как замечает сам Шерлок Холмс, в его практике не было случая, который на первый взгляд казался бы таким простым и был бы в действительности таким трудным.
«Финансист» (1912) – первая часть монументальной «Трилогии желаний», в которую входят также романы «Титан» и «Стоик». В ее основу положена история жизни миллионера Чарлза Иеркса. Главный герой трилогии – Фрэнк Каупервуд. Коммерческая среда, окружавшая Фрэнка с детства, формирует в нем психологию предпринимателя.
"Скотный двор" – ферма, на которой животные восстали против людей. Они построили своё справедливое общество. Здесь никто больше не угнетает другого. Здесь нет эксплуатации, только честная работа и трудовая пайка. Все животные равны, но некоторые ра… Впрочем, не будем об этом. Присоединяйтесь к строительству прекрасного мира будущего! Каждому скоту по "Скотному двору"!
Joseph Jacobs (1854 – 1916) Australian folklorist, literary critic, historian and writer. Joseph Jacobs was a notable collector and publisher of English folklore. He popularized some of the world's best known English fairy tales including Jack and the Beanstalk, Goldilocks and the three bears, The Three Little Pigs, Jack the Giant Killer and The History of Tom Thumb and many others. Jacobs published his English Fairy Tales in 1890 and More English Fairytales in 1894 but also went on after and in between both books to publish fairy tales collected from continental Europe as well as Jewish, Celtic and Indian Fairytales.
Dracula (a Gothic horror novel, first published in 1897) tells the story of the vampire Count Dracula's attempt to move from Transylvania to England so that he may find new blood and spread the undead curse, and of the battle between Dracula and a small group of men and women led by Professor Abraham Van Helsing.
Согласившись провести каникулы вместе с однокурсником в его родовом поместье, Джон Энгер не мог и представить, какую смертельную ловушку уготовил себе этим решением... Фантастическая повесть Ф. Скотта Фитцджеральда — об обладателях бесценного сокровища, сумевших на некоторое время создать для себя "параллельную реальность",— адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка.
В романе "Зло под солнцем" Эркюлю Пуаро предстоит побывать на респектабельном курорте. Однако покой великому сыщику только снится: даже на отдыхе ему придется заняться привычным делом — расследовать убийство. На первый взгляд картина ясна — виной всему любовный треугольник. Но треугольник может оказаться и четырех- и пятиугольником, а вполне вероятно, и куда более сложной геометрической фигурой.
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
Роман немецкого писателя Э.М. Ремарка "Триумфальная арка" рассказывает о судьбе и переживаниях талантливого немецкого врача и участника Первой мировой войны, вынужденного покинуть фашистскую Германию. В Париже, где происходит основное действие романа, героя ждут новые испытания и знакомства.
Книги серии "Английский язык. Домашнее чтение" - это адаптации произведений мировой классики, которые так полюбились читателям со всего мира. В данное издание вошло знаменитое произведение Ганса Христиана Андерсена "Снежная королева", повествующее о настоящей дружбе, верности, храбрости и любви, способной растопить даже ледяное сердце. Текст соответствует уровню A1 (beginner) и сопровождается упражнениями, словарными словами...
Для использования данной фукнции Вы должны быть авторизованы!
Для использования данной фукнции Вы должны быть авторизованы!
Выбор города
Мы используем файлы cookie, чтобы анализировать трафик, подбирать для вас подходящий контент и рекламу, а также дать вам возможность делиться информацией в социальных сетях, в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.